By installing everything from motion detectors to waterless urinals, Adobe has reduced its electricity use by 35 percent and its gas consumption by 41 percent since 2001, at the same time that its headcount has swelled 80 percent.